The most direct way of contacting Bret + Jemaine is through their MySpace page.

To receive newsletters about what’s going on and when it’ll be going on, simply type in your e-mail address on their official site’s mailing list here. To contact myself, the site’s owner, shoot me an e-mail.